Budynki Krakowskiej Szkoły Wyższej Etap II, Etap III